"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| ささやき声 | 1 | 5.50 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| ニョキニョキ | 1 | 5.80 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| はす向かい | 1 | 6.14 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 手がつけられない | 1 | 5.48 |
| メデューサ | 1 | 4.86 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 内緒ごと | 1 | 6.99 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
Showing 3401 - 3500 of 4,511 words