"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 跡取り息子 | 1 | 5.09 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 菊菜 | 1 | 6.48 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| ケタケタ | 1 | 5.02 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| キャンキャン | 1 | 5.29 |
| 磐石 | 1 | 5.44 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| おくびにも出さない | 1 | 5.40 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 全知全能 | 1 | 4.93 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 夢心地 | 1 | 5.34 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
Showing 3501 - 3600 of 4,511 words