"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| マネージメント | 1 | 6.18 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 出来が悪い | 1 | 5.53 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| バイタリティ | 1 | 5.64 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
Showing 3501 - 3600 of 4,511 words