"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 追いすがる | 1 | 4.66 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 居丈高 | 1 | 5.06 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 七面倒 | 1 | 6.06 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| あな | 1 | 4.32 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| インキュバス | 1 | 5.13 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 小花 | 1 | 5.34 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 背にする | 1 | 5.44 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
Showing 3701 - 3800 of 4,511 words