"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 一面的 | 1 | 5.98 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| カラーリング | 1 | 5.16 |
| 某月 | 1 | 5.99 |
| 箔が付く | 1 | 5.64 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 噂にたがわぬ | 1 | 6.04 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 口車に乗る | 1 | 6.06 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| コサージュ | 1 | 5.46 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| ゴワゴワ | 1 | 5.50 |
| お熱 | 1 | 5.73 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| ニョキニョキ | 1 | 5.80 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
Showing 3801 - 3900 of 4,511 words