"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だよね | 1 | 3.23 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 一面的 | 1 | 5.98 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 菊菜 | 1 | 6.48 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 路頭に迷う | 1 | 5.30 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| ひん曲がる | 1 | 5.37 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 下種野郎 | 1 | 6.01 |
Showing 301 - 400 of 4,511 words