"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メデューサ | 1 | 4.86 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| へそで茶を沸かす | 1 | 7.11 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 何と | 1 | 3.05 |
Showing 3901 - 4000 of 4,511 words