"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 悩殺 | 1 | 5.46 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 日参 | 1 | 5.52 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 磐石 | 1 | 5.44 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 瑠璃 | 1 | 3.76 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| き | 1 | 3.28 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
Showing 3901 - 4000 of 4,511 words