"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優位に立つ | 1 | 5.38 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 大ファン | 1 | 5.29 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 研磨 | 1 | 4.80 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| ばちん | 1 | 5.69 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 機知 | 1 | 5.77 |
| 回想シーン | 1 | 5.89 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| ゴワゴワ | 1 | 5.50 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 痛い目に遭う | 1 | 5.40 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
Showing 4001 - 4100 of 4,511 words