"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 件 | 1 | 2.96 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 関心ごと | 1 | 6.36 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 蟲惑的 | 1 | 6.45 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| コサージュ | 1 | 5.46 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 略式 | 1 | 5.09 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 博愛 | 1 | 5.30 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 二次創作 | 1 | 5.33 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
Showing 4101 - 4200 of 4,511 words