"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 菊菜 | 1 | 6.48 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| あん | 1 | 3.35 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 横しま | 1 | 5.52 |
| 箔が付く | 1 | 5.64 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
Showing 4301 - 4400 of 4,511 words