"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 据える | 1 | 4.01 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 中々どうして | 1 | 4.84 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 某日 | 1 | 5.34 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 借り出す | 1 | 5.44 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 甲斐ない | 1 | 5.96 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| 引っ掻き回す | 1 | 5.48 |
| はす向かい | 1 | 6.14 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 大ファン | 1 | 5.29 |
| 取り過ぎ | 1 | 5.55 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
Showing 4401 - 4500 of 4,511 words