"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 内緒ごと | 1 | 6.99 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 背にする | 1 | 5.44 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 目くるめく | 1 | 5.44 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 出来が悪い | 1 | 5.53 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 関心ごと | 1 | 6.36 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 優位に立つ | 1 | 5.38 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 叩き伏せる | 1 | 5.39 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 推しメン | 1 | 6.94 |
| 仲のよい | 1 | 5.54 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
Showing 4401 - 4500 of 4,511 words