"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| とっくり | 1 | 5.72 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 天にも昇る気持ち | 1 | 5.78 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 玉に瑕 | 1 | 5.19 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 秘宝 | 1 | 4.39 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| だに | 1 | 3.94 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 受けがいい | 1 | 5.62 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| へそで茶を沸かす | 1 | 7.11 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
Showing 401 - 500 of 4,511 words