"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 届け | 1 | 3.66 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 手がつけられない | 1 | 5.48 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 偓促 | 1 | 5.42 |
| 市中引き回し | 1 | 6.03 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
Showing 401 - 500 of 4,511 words