"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| む | 1 | 3.40 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 鼻持ちならない | 1 | 5.52 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 取り過ぎ | 1 | 5.55 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 馳せ参じる | 1 | 5.51 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| ゴワゴワ | 1 | 5.50 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
Showing 501 - 600 of 4,511 words