"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| とっくり | 1 | 5.72 |
| 瑠璃 | 1 | 3.76 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 路頭に迷う | 1 | 5.30 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| き | 1 | 3.28 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| ものか | 1 | 3.30 |
Showing 701 - 800 of 4,511 words