"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 内緒ごと | 1 | 6.99 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| ボーイソプラノ | 1 | 6.07 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 市中引き回し | 1 | 6.03 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 高くつく | 1 | 5.21 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| もうけ物 | 1 | 6.09 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
Showing 701 - 800 of 4,511 words