"Short Story: After Getting Dumped by a Busty Woman, the Next Day a Loli Girl Was Sleeping Next to Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the title suggests, it's a story about waking up in the morning to find a loli girl sleeping next to you. The protagonist is the unfortunate/pathetic type.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,095
Sentences 461
Characters 6,377
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こう | 1 | 2.92 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| インポ | 1 | 6.34 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| リード | 1 | 3.85 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 刹那的 | 1 | 5.21 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| シリアルキラー | 1 | 6.06 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| プチ整形 | 1 | 6.89 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| や | 1 | 1.75 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| うっぷ | 1 | 5.31 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 乳首 | 1 | 5.03 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 美乳 | 1 | 5.70 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 冠辞 | 1 | 4.73 |
| 嘘を吐く | 1 | 4.77 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
Showing 301 - 400 of 1,076 words