"Short Story: After Getting Dumped by a Busty Woman, the Next Day a Loli Girl Was Sleeping Next to Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the title suggests, it's a story about waking up in the morning to find a loli girl sleeping next to you. The protagonist is the unfortunate/pathetic type.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,095
Sentences 461
Characters 6,377
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| したい | 1 | 2.75 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 盗み食い | 1 | 5.64 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| さては | 1 | 4.53 |
| フツーに | 1 | 5.41 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| ても | 1 | 1.96 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| コミュ力 | 1 | 5.16 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| バスト | 1 | 5.03 |
| エロビデオ | 1 | 6.45 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 性格がいい | 1 | 5.94 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
Showing 501 - 600 of 1,076 words