The Prince Who Abandoned His First Love and the Duchess Who Left First Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since my engagement has been broken off, I shall hand over my duties and depart! Please take good care of His Royal Highness the Prince, everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,739
Sentences 262
Characters 5,332
Unique Words 956
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 侍女 | 2 | 3.20 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 揺らす | 2 | 3.50 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 侍る | 2 | 4.04 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 小間使い | 2 | 4.77 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 参る | 2 | 3.61 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 程よく | 2 | 4.64 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 励まし | 2 | 4.19 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| どちらにしても | 2 | 4.33 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| について | 1 | 2.42 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| さて置く | 1 | 5.65 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
Showing 301 - 400 of 956 words