The Prince Who Abandoned His First Love and the Duchess Who Left First Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since my engagement has been broken off, I shall hand over my duties and depart! Please take good care of His Royal Highness the Prince, everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,739
Sentences 262
Characters 5,332
Unique Words 956
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 外遊 | 2 | 5.18 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| ご令嬢 | 2 | 4.10 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 励まし | 2 | 4.19 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 小間使い | 2 | 4.77 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 再会 | 2 | 3.57 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 程よく | 2 | 4.64 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 侍る | 2 | 4.04 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| ちくり | 1 | 5.81 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
Showing 301 - 400 of 956 words