The Prince Who Abandoned His First Love and the Duchess Who Left First Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since my engagement has been broken off, I shall hand over my duties and depart! Please take good care of His Royal Highness the Prince, everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,739
Sentences 262
Characters 5,332
Unique Words 956
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 静かに | 1 | 3.02 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 騒めく | 1 | 5.50 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| め | 1 | 3.21 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| そん | 1 | 4.06 |
Showing 501 - 600 of 956 words