The Prince Who Abandoned His First Love and the Duchess Who Left First Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since my engagement has been broken off, I shall hand over my duties and depart! Please take good care of His Royal Highness the Prince, everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,739
Sentences 262
Characters 5,332
Unique Words 956
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| って | 1 | 1.78 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 臣籍降下 | 1 | 5.48 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| さて置く | 1 | 5.65 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 得たり顔 | 1 | 7.59 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| したい | 1 | 2.75 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
Showing 701 - 800 of 956 words