A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| アット・ホーム | 1 | 7.42 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 産室 | 1 | 6.11 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 弁財天 | 1 | 6.42 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| しょい込む | 1 | 6.09 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 日なたぼっこ | 1 | 6.46 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 抜きとる | 1 | 6.08 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 型どおり | 1 | 5.84 |
| 新聞記事 | 1 | 5.60 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 徒然 | 1 | 5.74 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 行々子 | 1 | 7.89 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 飼犬 | 1 | 7.11 |
| 意志薄弱 | 1 | 5.96 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 険難 | 1 | 7.42 |
| 浮巣 | 1 | 7.89 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 許諾 | 1 | 5.43 |
| 肢 | 1 | 5.19 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
Showing 1 - 100 of 1,891 words