A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 冬木立 | 1 | 7.29 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 愛撫 | 1 | 5.25 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| 愛犬家 | 1 | 6.20 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 群棲 | 1 | 6.75 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 石鏃 | 1 | 7.19 |
| 気づかわしい | 1 | 5.65 |
| 聴診器 | 1 | 5.63 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 雨上り | 1 | 6.89 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| 常住 | 1 | 6.64 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 祭日 | 1 | 5.68 |
| 割引 | 1 | 4.76 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| しょい込む | 1 | 6.09 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 手縫い | 1 | 5.60 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
Showing 1 - 100 of 1,891 words