A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 沓脱 | 1 | 6.85 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 架かる | 1 | 5.12 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 縁先 | 1 | 6.39 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 医 | 1 | 4.70 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 倅 | 1 | 5.20 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 四季折々 | 1 | 5.86 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 冬枯れ | 1 | 6.07 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 鉄橋 | 1 | 5.79 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 診察室 | 1 | 5.29 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 弁当箱 | 1 | 4.86 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 神箭 | 1 | 7.19 |
| 仕立 | 1 | 5.95 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| ガム | 1 | 4.88 |
| 雑種 | 1 | 4.94 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
Showing 1101 - 1200 of 1,891 words