A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建て | 1 | 3.89 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| いい塩梅に | 1 | 6.09 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 日なたぼっこ | 1 | 6.46 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 注射針 | 1 | 5.77 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 牛乳屋 | 1 | 6.81 |
| 図絵 | 1 | 6.85 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 懐中時計 | 1 | 4.58 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 常住 | 1 | 6.64 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 家族づれ | 1 | 7.59 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 葦切 | 1 | 7.11 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 張合 | 1 | 6.59 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 白犬 | 2 | 5.90 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| んです | 2 | 2.32 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 描く | 2 | 3.10 |
| 代る | 2 | 4.99 |
| 江戸 | 2 | 3.67 |
| 寝ころぶ | 2 | 5.23 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| 居心地のいい | 2 | 5.23 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 流産 | 2 | 5.38 |
| スチール | 2 | 5.16 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 連れ立つ | 2 | 4.42 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 声音 | 2 | 3.62 |
| 負傷 | 2 | 3.90 |
| 満面 | 2 | 4.31 |
| 肝 | 2 | 3.97 |
| 色づく | 2 | 4.73 |
| 繃帯 | 2 | 6.22 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 同棲 | 2 | 4.91 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 注射 | 2 | 5.00 |
| 初産 | 2 | 5.61 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| お膳 | 2 | 5.55 |
| 帰ってくる | 2 | 3.74 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 這入る | 2 | 5.12 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| お産 | 2 | 5.19 |
| 清水 | 2 | 4.38 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| どうして | 2 | 2.71 |
Showing 1201 - 1300 of 1,891 words