A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 聴診器 | 1 | 5.63 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 許諾 | 1 | 5.43 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 日なたぼっこ | 1 | 6.46 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 神田 | 1 | 4.92 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 市役所 | 1 | 5.38 |
| 異状 | 2 | 5.87 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 正当 | 2 | 4.16 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 味わう | 2 | 3.58 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| 同級生 | 2 | 4.13 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 将軍家 | 2 | 5.03 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 腰かけ | 2 | 4.29 |
| して遣る | 2 | 3.56 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| う | 2 | 2.61 |
| くんくん | 2 | 5.00 |
| 繃帯 | 2 | 6.22 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| 一声 | 2 | 4.20 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 同棲 | 2 | 4.91 |
| 動物 | 2 | 3.40 |
| 並べて | 2 | 3.82 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 捨 | 2 | 5.44 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 済まない | 2 | 3.32 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 野良犬 | 2 | 4.90 |
| 満面 | 2 | 4.31 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 声音 | 2 | 3.62 |
| る | 2 | 3.36 |
| 帰ってくる | 2 | 3.74 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 長火鉢 | 2 | 6.00 |
| 連合 | 2 | 3.71 |
| 真暗 | 2 | 5.75 |
| 色艶 | 2 | 5.48 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 餓鬼 | 2 | 4.06 |
| 不断 | 2 | 4.54 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 立て | 2 | 3.46 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 手入れ | 2 | 3.12 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| 筋書 | 2 | 6.12 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
Showing 1201 - 1300 of 1,891 words