A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人夫 | 2 | 4.94 |
| 満面 | 2 | 4.31 |
| 正当 | 2 | 4.16 |
| 何とも | 2 | 3.28 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 代る | 2 | 4.99 |
| 連れ立つ | 2 | 4.42 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 一月 | 2 | 3.99 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 済まない | 2 | 3.32 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 朝夕 | 2 | 5.16 |
| 不恰好 | 2 | 5.05 |
| 居心地のいい | 2 | 5.23 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 声音 | 2 | 3.62 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 負傷 | 2 | 3.90 |
| 白犬 | 2 | 5.90 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 帰ってくる | 2 | 3.74 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 中てる | 2 | 4.84 |
| 七 | 2 | 3.10 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 鼻づら | 2 | 6.13 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 形跡 | 2 | 4.37 |
| 大きめ | 2 | 3.95 |
| 動物 | 2 | 3.40 |
| もち | 2 | 4.33 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 刺し身 | 2 | 5.10 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| 膨れ | 2 | 3.99 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 色艶 | 2 | 5.48 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| 眠り | 2 | 3.57 |
| 予防注射 | 2 | 6.55 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 清水 | 2 | 4.38 |
| 寝ころぶ | 2 | 5.23 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 空想 | 2 | 4.50 |
| さん | 2 | 1.77 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 長火鉢 | 2 | 6.00 |
| 水面 | 2 | 3.79 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 連合 | 2 | 3.71 |
| 顔つき | 2 | 3.83 |
| 鮪 | 2 | 5.05 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 牡 | 2 | 5.91 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 肝 | 2 | 3.97 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 味わう | 2 | 3.58 |
| 花烏賊 | 2 | 3.22 |
Showing 1301 - 1400 of 1,891 words