A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 帰り荷 | 1 | 6.05 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| しょい込む | 1 | 6.09 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 愛犬家 | 1 | 6.20 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| にしてからが | 1 | 6.19 |
| 当り年 | 1 | 7.89 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 閊え | 1 | 6.09 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 弁財天 | 1 | 6.42 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 狂犬病 | 1 | 5.96 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| おそわれる | 1 | 6.10 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 判読し難い | 1 | 7.89 |
| 蚤 | 1 | 5.81 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 依怙贔屓 | 1 | 5.60 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 在世 | 1 | 6.45 |
| 檜葉 | 1 | 6.66 |
| 僻む | 1 | 5.37 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 体様 | 1 | 5.76 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| え | 1 | 2.39 |
| 気を休める | 1 | 5.98 |
| 早く | 1 | 2.72 |
Showing 1401 - 1500 of 1,891 words