A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おかず | 1 | 4.30 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| まし | 1 | 3.94 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 聴診器 | 1 | 5.63 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 涸れる | 1 | 5.37 |
| 良くしたもの | 1 | 6.36 |
| 例に洩れず | 1 | 6.14 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 足許 | 1 | 5.17 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 飼犬 | 1 | 7.11 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 已むに已まれぬ | 1 | 5.62 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| じ | 1 | 3.54 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 架かる | 1 | 5.12 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 猟 | 1 | 4.44 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 当り年 | 1 | 7.89 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 倅 | 1 | 5.20 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 最前 | 1 | 5.04 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 挿画 | 1 | 5.56 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 肉刺 | 1 | 6.05 |
| 旱 | 1 | 6.72 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 文房具屋 | 1 | 6.22 |
| きっと | 1 | 2.65 |
Showing 101 - 200 of 1,891 words