A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 在世 | 1 | 6.45 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 俤 | 1 | 6.32 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 上映 | 1 | 5.02 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 訪問客 | 1 | 5.68 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 東京都 | 1 | 5.31 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 武蔵 | 1 | 4.40 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 焜炉 | 1 | 5.77 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 沓脱 | 1 | 6.85 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 活溌 | 1 | 6.43 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 閊え | 1 | 6.09 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 健康診断 | 1 | 4.83 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 気づかわしい | 1 | 5.65 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 咎めだて | 1 | 6.37 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
Showing 101 - 200 of 1,891 words