A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 行楽地 | 1 | 6.39 |
| 僻む | 1 | 5.37 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 意志薄弱 | 1 | 5.96 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 肢 | 1 | 5.19 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 仕立 | 1 | 5.95 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 浮世 | 1 | 5.58 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 薬液 | 1 | 5.19 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 産室 | 1 | 6.11 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 飼犬 | 1 | 7.11 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 訪問客 | 1 | 5.68 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 蚤 | 1 | 5.81 |
| 史料 | 1 | 5.77 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 家族づれ | 1 | 7.59 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 四季折々 | 1 | 5.86 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 診察室 | 1 | 5.29 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| 倦む | 1 | 5.50 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| あの | 1 | 2.00 |
| そのほか色々 | 1 | 6.55 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ぴしゃぴしゃ | 1 | 6.85 |
| 破顔一笑 | 1 | 5.80 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 気を休める | 1 | 5.98 |
| クレヨン | 1 | 5.41 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| ちびりちびり | 1 | 5.71 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
Showing 501 - 600 of 1,891 words