A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうも | 1 | 3.18 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 閊え | 1 | 6.09 |
| そのほか色々 | 1 | 6.55 |
| 二重写し | 1 | 6.37 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 体様 | 1 | 5.76 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 反って | 1 | 5.45 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 雨上り | 1 | 6.89 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 吠え声 | 1 | 5.13 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 風土記 | 1 | 6.32 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 聴診器 | 1 | 5.63 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| のど笛 | 1 | 6.64 |
| 手縫い | 1 | 5.60 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 愚図愚図 | 1 | 5.88 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 決して | 1 | 2.91 |
Showing 701 - 800 of 1,891 words