A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 肛門 | 1 | 5.45 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| ガム | 1 | 4.88 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 何種 | 1 | 5.82 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 行々子 | 1 | 7.89 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| い | 1 | 2.74 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 活溌 | 1 | 6.43 |
| 縁先 | 1 | 6.39 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 飼犬 | 1 | 7.11 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 文房具屋 | 1 | 6.22 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 筆蹟 | 1 | 7.11 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 渋味 | 1 | 5.84 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| り | 1 | 3.59 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 生一本 | 1 | 6.66 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| けち | 1 | 5.12 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 稿 | 1 | 5.60 |
Showing 701 - 800 of 1,891 words