A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 物慣れる | 1 | 6.24 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 陥穽 | 1 | 5.59 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 千鳥足 | 1 | 5.32 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| わき出す | 1 | 6.57 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 墨汁 | 1 | 5.67 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 鷹狩 | 1 | 6.18 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 気を休める | 1 | 5.98 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 手縫い | 1 | 5.60 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 飼犬 | 1 | 7.11 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 狂犬病 | 1 | 5.96 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 夢路 | 1 | 6.39 |
| 聯想 | 1 | 6.85 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 何処やら | 1 | 6.27 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 折 | 1 | 3.99 |
Showing 801 - 900 of 1,891 words