A Dog's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,395
Sentences 548
Characters 13,379
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,038
1-Occurrence Kanji 436
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 咎めだて | 1 | 6.37 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 浮世 | 1 | 5.58 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 許諾 | 1 | 5.43 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| ひとり娘 | 1 | 5.66 |
| 画布 | 1 | 5.80 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| アット・ホーム | 1 | 7.42 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 上映 | 1 | 5.02 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 史料 | 1 | 5.77 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 都人 | 1 | 6.48 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 肛門 | 1 | 5.45 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 落着く | 1 | 6.40 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 注射針 | 1 | 5.77 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| 割引 | 1 | 4.76 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 活溌 | 1 | 6.43 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
Showing 801 - 900 of 1,891 words