You say I hate you because you are not my blood sister, but I have never thought of hating you. It was only when you took away my beloved fiancé, who was the support of my heart, that I truly felt hatred. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIO Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You hate me because I'm not your biological sister," my sister says, but I have never thought to hate anyone. Not even my father, who didn't return even to our mother's deathbed, nor my stepmother, who treated me as a nuisance. But until you took away the Crown Prince, my fiancé and the support of my heart, through lies... I was broken off my engagement due to charges of bullying my sister, and it was then that I truly felt hatred toward her for the first time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 901
Sentences 79
Characters 1,536
Unique Words 324
1-Occurrence Words 220
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 260
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.97
Avg Sentence Length 11.4
Word List (324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様 | 2 | 1.90 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 伯母 | 2 | 4.21 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| として | 1 | 1.89 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| において | 1 | 3.01 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| であります | 1 | 3.78 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| それも | 1 | 2.72 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
Showing 101 - 200 of 324 words