"In my third life too, I was told 'I will never love you,' so this time I will reject you as well." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬野月子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will never love you." My husband told me that on the night of our wedding. I have memories of living two different lives with different people in the past. And each time, I was told the same thing. The first time I ran away, the second time I endured. Neither ended well. So this time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,250
Sentences 253
Characters 4,151
Unique Words 783
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.9
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| これで | 1 | 2.58 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 終戦後 | 1 | 5.56 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| って | 1 | 1.78 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| もう | 1 | 2.11 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| に取って | 1 | 2.44 |
Showing 101 - 200 of 783 words