"In my third life too, I was told 'I will never love you,' so this time I will reject you as well." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬野月子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will never love you." My husband told me that on the night of our wedding. I have memories of living two different lives with different people in the past. And each time, I was told the same thing. The first time I ran away, the second time I endured. Neither ended well. So this time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,250
Sentences 253
Characters 4,151
Unique Words 783
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.9
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すら | 1 | 2.67 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| とても | 1 | 2.67 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 終戦後 | 1 | 5.56 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| え | 1 | 2.39 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 400 of 783 words