"In my third life too, I was told 'I will never love you,' so this time I will reject you as well." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬野月子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will never love you." My husband told me that on the night of our wedding. I have memories of living two different lives with different people in the past. And each time, I was told the same thing. The first time I ran away, the second time I endured. Neither ended well. So this time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,250
Sentences 253
Characters 4,151
Unique Words 783
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.9
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責任問題 | 1 | 5.09 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 王位継承 | 1 | 4.79 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
Showing 501 - 600 of 783 words