His Royal Highness the Prince and Two Others' Short Comedy Sketch "The Great Escape" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三同もこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short comedy sketch depicting a sloppy escape drama that took place at a certain time in a certain place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,461
Sentences 205
Characters 2,903
Unique Words 602
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.1
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 個 | 1 | 3.31 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 生理痛 | 1 | 6.04 |
| お | 1 | 2.11 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 愉快犯 | 1 | 5.26 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 依怙贔屓 | 1 | 5.60 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 心の友 | 1 | 5.39 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 水虫 | 1 | 5.60 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| この | 1 | 1.58 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| る | 1 | 3.36 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| である | 1 | 1.76 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 面立ち | 1 | 4.95 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
Showing 101 - 200 of 602 words