His Royal Highness the Prince and Two Others' Short Comedy Sketch "The Great Escape" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三同もこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short comedy sketch depicting a sloppy escape drama that took place at a certain time in a certain place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,461
Sentences 205
Characters 2,903
Unique Words 602
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.1
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かと言って | 1 | 3.61 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 超展開 | 1 | 5.69 |
| よし | 1 | 2.94 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 一生涯 | 1 | 5.27 |
| ガチで | 1 | 4.65 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| って | 1 | 1.78 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 愉快犯 | 1 | 5.26 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 不親切 | 1 | 5.42 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 生理痛 | 1 | 6.04 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| エキストラベッド | 1 | 7.11 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 長い | 1 | 2.68 |
Showing 201 - 300 of 602 words