His Royal Highness the Prince and Two Others' Short Comedy Sketch "The Great Escape" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三同もこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short comedy sketch depicting a sloppy escape drama that took place at a certain time in a certain place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,461
Sentences 205
Characters 2,903
Unique Words 602
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.1
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さて | 1 | 2.78 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| お | 1 | 2.11 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 生理痛 | 1 | 6.04 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| のです | 1 | 2.21 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ー | 1 | 2.29 |
| である | 1 | 1.76 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 不親切 | 1 | 5.42 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| テロリスト | 1 | 4.32 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| のに | 1 | 2.21 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 靴擦れ | 1 | 5.84 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 水虫 | 1 | 5.60 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| グッスリ | 1 | 5.66 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
Showing 301 - 400 of 602 words