I Temporarily Got Engaged to Protect the Earl's Household (Tentative) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しののめめい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The ship carrying her parents, who had gone abroad as diplomats, was wrecked. At this rate, she would be forced to take a son-in-law, and the earldom would be taken over! To prevent the takeover, what the Earl's daughter Marina Adelaide chose was to become engaged to a civil official she had just met.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,230
Sentences 286
Characters 6,046
Unique Words 955
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 583
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.3
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でないと | 1 | 3.83 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| けど | 1 | 1.79 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 祝賀会 | 1 | 4.91 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 重要書類 | 1 | 5.53 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
Showing 401 - 500 of 955 words