I Temporarily Got Engaged to Protect the Earl's Household (Tentative) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しののめめい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The ship carrying her parents, who had gone abroad as diplomats, was wrecked. At this rate, she would be forced to take a son-in-law, and the earldom would be taken over! To prevent the takeover, what the Earl's daughter Marina Adelaide chose was to become engaged to a civil official she had just met.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,230
Sentences 286
Characters 6,046
Unique Words 955
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 583
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.3
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| マリーナ | 1 | 3.47 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| あの | 1 | 2.00 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
| 祝賀会 | 1 | 4.91 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| ガードナー | 1 | 5.11 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| た | 1 | 2.12 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| となると | 1 | 3.16 |
| について | 1 | 2.42 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 副大臣 | 1 | 5.41 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
Showing 601 - 700 of 955 words