The Wounded Soldier Returns to the Village Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,732
Sentences 114
Characters 3,115
Unique Words 668
1-Occurrence Words 454
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 15.2
Word List (668 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 住みよい | 1 | 5.90 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| むらむら | 1 | 5.91 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| い | 1 | 2.74 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 幾月 | 1 | 6.07 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| ご苦労さま | 1 | 4.92 |
| 玉砂利 | 1 | 5.85 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 羽冠 | 1 | 5.86 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 人馬 | 1 | 4.61 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
Showing 301 - 400 of 668 words