Transparent spring, golden spring, rainbow-colored spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
織花かおり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The spirit of a transparent spring who loved the place where she was born was lonely. But one day, a fragment of a star fell to her. Embarking on an adventure requires courage and is a wonderful thing that broadens one's knowledge. However, I believe that loving the place where one was born and choosing not to go on an adventure is also a wonderful thing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 794
Sentences 94
Characters 1,462
Unique Words 330
1-Occurrence Words 223
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 232
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.4
Word List (330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清い | 1 | 4.69 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| れる | 1 | 1.22 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| え | 1 | 2.39 |
| す | 1 | 3.13 |
| 春の夜 | 1 | 5.86 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 放れる | 1 | 5.38 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| する | 1 | 1.24 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| そして | 1 | 1.87 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 渡り鳥 | 1 | 5.04 |
Showing 101 - 200 of 330 words