Princess Grimoire ~The Case Where a Handheld Game Console Became the Strongest Grimoire in Another World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小野崎えいじ When I woke up, I was in some unfamiliar forest. Suddenly, I nearly got eaten by a dragon, and goblins attacked me without question. Escape from a goblin's den alone without any cheats? Impossible. I'd die. In my desperation, the goblin I defeated somehow turned into a TCG-style card. That card's layout looked familiar. "Huh? Isn't this a monster card from 'Princess Grimoire' that's loaded in my handheld gaming device?" I hurriedly checked, and the handheld gaming device had transformed into the world's strongest grimoire (digital edition). The moment I opened the game screen, even the boy's body transformed into the same form as "Princess," the protagonist of the game... ※The main story concluded on March 21st. The epilogue will be updated irregularly, but if posted, it may return to serialization status.
Statistics
Word List (14,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人が良い | 1 | 5.36 |
| 我流 | 1 | 4.89 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 心配症 | 1 | 5.55 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 輪廻転生 | 1 | 5.02 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| ホラ話 | 1 | 5.77 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| リビドー | 1 | 5.59 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| イージー | 1 | 5.60 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 環 | 1 | 4.59 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| 印章 | 1 | 4.99 |
| 腹を満たす | 1 | 5.12 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 作業手順 | 1 | 5.83 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 捲く | 1 | 5.22 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 臓物 | 1 | 4.55 |
| 物見櫓 | 1 | 5.30 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 陽だまり | 1 | 5.05 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 燐光 | 1 | 4.55 |
| 残党 | 1 | 4.24 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| スカスカ | 1 | 5.12 |
| 斬殺 | 1 | 5.28 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 目標設定 | 1 | 6.11 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 哀悼の意 | 1 | 5.73 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| ウェイト | 1 | 5.34 |
| 議場 | 1 | 4.91 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 台無しになる | 1 | 5.18 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 卒 | 1 | 5.13 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 飲用 | 1 | 5.52 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| ハリネズミ | 1 | 5.00 |
| 轢き逃げ | 1 | 5.89 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 試運転 | 1 | 4.93 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
Showing 10901 - 11000 of 14,177 words