Princess Grimoire ~The Case Where a Handheld Game Console Became the Strongest Grimoire in Another World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小野崎えいじ When I woke up, I was in some unfamiliar forest. Suddenly, I nearly got eaten by a dragon, and goblins attacked me without question. Escape from a goblin's den alone without any cheats? Impossible. I'd die. In my desperation, the goblin I defeated somehow turned into a TCG-style card. That card's layout looked familiar. "Huh? Isn't this a monster card from 'Princess Grimoire' that's loaded in my handheld gaming device?" I hurriedly checked, and the handheld gaming device had transformed into the world's strongest grimoire (digital edition). The moment I opened the game screen, even the boy's body transformed into the same form as "Princess," the protagonist of the game... ※The main story concluded on March 21st. The epilogue will be updated irregularly, but if posted, it may return to serialization status.
Statistics
Word List (14,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 工房 | 1 | 3.31 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 沿岸部 | 1 | 4.97 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| 飛び越し | 1 | 5.30 |
| 朝駆け | 1 | 5.75 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 盗み食い | 1 | 5.64 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 売り込み | 1 | 4.85 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 皹 | 1 | 5.28 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 勝利を収める | 1 | 5.28 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 読み切り | 1 | 5.67 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 牽引役 | 1 | 6.55 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 麦わら帽子 | 1 | 5.02 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 遠交近攻 | 1 | 6.34 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| ディーラー | 1 | 4.96 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 百戦 | 1 | 5.48 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| シャットアウト | 1 | 4.94 |
| 監視カメラ | 1 | 4.85 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 短編集 | 1 | 5.84 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 休眠 | 1 | 5.12 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| ノン | 1 | 4.84 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| レコード | 1 | 5.14 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
Showing 12201 - 12300 of 14,177 words