Princess Grimoire ~The Case Where a Handheld Game Console Became the Strongest Grimoire in Another World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小野崎えいじ When I woke up, I was in some unfamiliar forest. Suddenly, I nearly got eaten by a dragon, and goblins attacked me without question. Escape from a goblin's den alone without any cheats? Impossible. I'd die. In my desperation, the goblin I defeated somehow turned into a TCG-style card. That card's layout looked familiar. "Huh? Isn't this a monster card from 'Princess Grimoire' that's loaded in my handheld gaming device?" I hurriedly checked, and the handheld gaming device had transformed into the world's strongest grimoire (digital edition). The moment I opened the game screen, even the boy's body transformed into the same form as "Princess," the protagonist of the game... ※The main story concluded on March 21st. The epilogue will be updated irregularly, but if posted, it may return to serialization status.
Statistics
Word List (14,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 持ちネタ | 1 | 6.05 |
| 聴衆 | 1 | 4.78 |
| 実際的 | 1 | 5.62 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| すとん | 1 | 5.56 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 夜盗 | 1 | 5.19 |
| 引っ張り込む | 1 | 5.66 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 蚕食 | 1 | 5.62 |
| 艶めく | 1 | 5.59 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| ククク | 1 | 4.45 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| カット紙 | 1 | 5.12 |
| 綺麗ごと | 1 | 5.33 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 腱 | 1 | 4.81 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 運送 | 1 | 5.17 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 処理速度 | 1 | 5.37 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 粉みじん | 1 | 5.73 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| サークレット | 1 | 5.09 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 顔触れ | 1 | 5.01 |
| 浪々 | 1 | 6.22 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| もたれ掛る | 1 | 6.99 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 仮想現実 | 1 | 4.88 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| ボクシング | 1 | 4.91 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 入館料 | 1 | 5.63 |
| マルチ | 1 | 4.71 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
Showing 1901 - 2000 of 14,177 words