Princess Grimoire ~The Case Where a Handheld Game Console Became the Strongest Grimoire in Another World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小野崎えいじ When I woke up, I was in some unfamiliar forest. Suddenly, I nearly got eaten by a dragon, and goblins attacked me without question. Escape from a goblin's den alone without any cheats? Impossible. I'd die. In my desperation, the goblin I defeated somehow turned into a TCG-style card. That card's layout looked familiar. "Huh? Isn't this a monster card from 'Princess Grimoire' that's loaded in my handheld gaming device?" I hurriedly checked, and the handheld gaming device had transformed into the world's strongest grimoire (digital edition). The moment I opened the game screen, even the boy's body transformed into the same form as "Princess," the protagonist of the game... ※The main story concluded on March 21st. The epilogue will be updated irregularly, but if posted, it may return to serialization status.
Statistics
Word List (14,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音波 | 1 | 4.90 |
| ファーストフード店 | 1 | 5.80 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 折り紙つき | 1 | 5.12 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| クロムモリブデン鋼 | 1 | 6.75 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 軟着陸 | 1 | 5.43 |
| 行き合う | 1 | 5.76 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| レゾナンス | 1 | 5.31 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| タイムパラドックス | 1 | 5.72 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 人形を使う | 1 | 6.23 |
| 策定 | 1 | 5.20 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 秘 | 1 | 4.46 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 従属 | 1 | 4.33 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 近接戦 | 1 | 4.75 |
| 四一 | 1 | 5.49 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| トロール | 1 | 4.25 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| 短期決戦 | 1 | 4.78 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| 危なげ | 1 | 5.18 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 何時頃 | 1 | 5.33 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| 水酸化ナトリウム | 1 | 5.82 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
Showing 2601 - 2700 of 14,177 words