Princess Grimoire ~The Case Where a Handheld Game Console Became the Strongest Grimoire in Another World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小野崎えいじ When I woke up, I was in some unfamiliar forest. Suddenly, I nearly got eaten by a dragon, and goblins attacked me without question. Escape from a goblin's den alone without any cheats? Impossible. I'd die. In my desperation, the goblin I defeated somehow turned into a TCG-style card. That card's layout looked familiar. "Huh? Isn't this a monster card from 'Princess Grimoire' that's loaded in my handheld gaming device?" I hurriedly checked, and the handheld gaming device had transformed into the world's strongest grimoire (digital edition). The moment I opened the game screen, even the boy's body transformed into the same form as "Princess," the protagonist of the game... ※The main story concluded on March 21st. The epilogue will be updated irregularly, but if posted, it may return to serialization status.
Statistics
Word List (14,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貸し借り無し | 1 | 6.21 |
| マ | 1 | 4.44 |
| へろへろ | 1 | 5.36 |
| ヒット率 | 1 | 6.89 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| 梟 | 1 | 4.58 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| ざくざく | 1 | 5.26 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| 逆もまた然り | 1 | 5.50 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| と言う物 | 1 | 4.60 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| 入力装置 | 1 | 6.39 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 水精 | 1 | 5.03 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 欝 | 1 | 5.51 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| 据え付ける | 1 | 5.73 |
| ネコミミ | 1 | 4.74 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| ローコスト | 1 | 5.97 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| ベニヤ板 | 1 | 5.94 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| 八方 | 1 | 5.09 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 吹き上げ | 1 | 5.16 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 印章 | 1 | 4.99 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 叡智 | 1 | 4.22 |
| 家庭用 | 1 | 5.24 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 景気よく | 1 | 5.29 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 学名 | 1 | 5.88 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 人命救助 | 1 | 5.42 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 引き落とす | 1 | 5.86 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 尾を引く | 1 | 5.24 |
| レプリカ | 1 | 4.88 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
Showing 2701 - 2800 of 14,177 words