Princess Grimoire ~The Case Where a Handheld Game Console Became the Strongest Grimoire in Another World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小野崎えいじ When I woke up, I was in some unfamiliar forest. Suddenly, I nearly got eaten by a dragon, and goblins attacked me without question. Escape from a goblin's den alone without any cheats? Impossible. I'd die. In my desperation, the goblin I defeated somehow turned into a TCG-style card. That card's layout looked familiar. "Huh? Isn't this a monster card from 'Princess Grimoire' that's loaded in my handheld gaming device?" I hurriedly checked, and the handheld gaming device had transformed into the world's strongest grimoire (digital edition). The moment I opened the game screen, even the boy's body transformed into the same form as "Princess," the protagonist of the game... ※The main story concluded on March 21st. The epilogue will be updated irregularly, but if posted, it may return to serialization status.
Statistics
Word List (14,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アーチ | 3 | 4.55 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| ソフト | 3 | 4.50 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 肉薄 | 3 | 4.24 |
| 彼自身 | 3 | 4.08 |
| 水面 | 3 | 3.79 |
| 三体 | 3 | 4.05 |
| 何から何まで | 3 | 4.63 |
| 咲き誇る | 3 | 4.52 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| 何時までも | 3 | 4.65 |
| 根幹 | 3 | 4.41 |
| ぶちまける | 3 | 4.24 |
| 虚ろ | 3 | 4.12 |
| ぴったり | 3 | 3.91 |
| 正体不明 | 3 | 4.35 |
| 代わる | 3 | 3.81 |
| 火傷 | 3 | 3.71 |
| エメラルドグリーン | 3 | 4.79 |
| 真横 | 3 | 4.14 |
| 最悪 | 3 | 3.24 |
| 一流 | 3 | 3.94 |
| つか | 3 | 3.81 |
| 脆弱 | 3 | 4.37 |
| 大金 | 3 | 4.00 |
| とんだ | 3 | 4.13 |
| くり抜く | 3 | 4.77 |
| 効率的 | 3 | 4.08 |
| かもね | 3 | 3.90 |
| 苦手 | 3 | 3.32 |
| 四肢 | 3 | 3.99 |
| 何かと | 3 | 3.80 |
| 個体差 | 3 | 4.92 |
| 仮契約 | 3 | 5.22 |
| 胸元 | 3 | 3.60 |
| 郷愁 | 3 | 4.86 |
| 自宅 | 3 | 3.82 |
| ここの所 | 3 | 4.44 |
| 云々 | 3 | 3.91 |
| 持てる | 3 | 3.58 |
| 食いしばる | 3 | 4.17 |
| 刀祢 | 3 | 3.76 |
| 身に着ける | 3 | 4.66 |
| 態勢 | 3 | 3.95 |
| をも | 3 | 3.54 |
| 齟齬 | 3 | 4.55 |
| 私たち | 3 | 2.76 |
| 声を上げる | 3 | 3.56 |
| 推して知るべし | 3 | 4.99 |
| 夕暮れ | 3 | 4.13 |
| 描写 | 3 | 4.16 |
| 山積み | 3 | 4.37 |
| 分析 | 3 | 3.75 |
| 見届ける | 3 | 3.75 |
| 走り | 3 | 3.44 |
| 洋館 | 3 | 4.78 |
| 取り囲む | 3 | 3.74 |
| 流布 | 3 | 4.37 |
| 掴みかかる | 3 | 4.51 |
| 独りでに | 3 | 5.22 |
| 手活け | 3 | 3.75 |
| こっそり | 3 | 3.49 |
| お使い | 3 | 4.22 |
| 尻込み | 3 | 4.73 |
| に従い | 3 | 3.80 |
| 分解 | 3 | 3.96 |
| 物音 | 3 | 4.09 |
| では無いか | 3 | 3.43 |
| 推察 | 3 | 4.22 |
| 逸脱 | 3 | 4.45 |
| ひたすら | 3 | 3.47 |
| 投下 | 3 | 4.29 |
| 御 | 3 | 3.20 |
| 男子 | 3 | 3.54 |
| どうにかなる | 3 | 4.11 |
| お仕事 | 3 | 3.73 |
| どう考えても | 3 | 3.75 |
| 挙げた | 3 | 3.28 |
| リサイクル | 3 | 5.20 |
| 誇る | 3 | 3.46 |
| あちらこちら | 3 | 4.26 |
| 絵画 | 3 | 3.96 |
| 向上 | 3 | 3.71 |
| 鋲 | 3 | 5.27 |
| 傾ける | 3 | 3.62 |
| 咎 | 3 | 4.06 |
| 区画 | 3 | 3.72 |
| 身動き | 3 | 3.87 |
| １５ | 3 | 3.52 |
| 役目 | 3 | 3.38 |
| 初夜 | 3 | 4.51 |
| シフト | 3 | 4.44 |
| サムズアップ | 3 | 4.64 |
| 果物 | 3 | 3.70 |
| 開き直る | 3 | 4.22 |
| 遠隔 | 3 | 4.52 |
| 立ち尽くす | 3 | 3.94 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| 根元 | 3 | 4.10 |
Showing 4801 - 4900 of 14,177 words