Princess Grimoire ~The Case Where a Handheld Game Console Became the Strongest Grimoire in Another World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小野崎えいじ When I woke up, I was in some unfamiliar forest. Suddenly, I nearly got eaten by a dragon, and goblins attacked me without question. Escape from a goblin's den alone without any cheats? Impossible. I'd die. In my desperation, the goblin I defeated somehow turned into a TCG-style card. That card's layout looked familiar. "Huh? Isn't this a monster card from 'Princess Grimoire' that's loaded in my handheld gaming device?" I hurriedly checked, and the handheld gaming device had transformed into the world's strongest grimoire (digital edition). The moment I opened the game screen, even the boy's body transformed into the same form as "Princess," the protagonist of the game... ※The main story concluded on March 21st. The epilogue will be updated irregularly, but if posted, it may return to serialization status.
Statistics
Word List (14,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 経済活動 | 1 | 5.14 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 何時頃 | 1 | 5.33 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 景品 | 1 | 4.77 |
| アンニュイ | 1 | 5.38 |
| 終生 | 1 | 5.18 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 練成 | 1 | 4.90 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| アサシン | 1 | 4.78 |
| 謀殺 | 1 | 5.13 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 左手の法則 | 1 | 6.18 |
| 産声 | 1 | 5.01 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 麦わら帽子 | 1 | 5.02 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| ラーニング | 1 | 5.09 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| セーブデータ | 1 | 5.75 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 軽目 | 1 | 6.89 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 発見者 | 1 | 4.96 |
| 破傷風 | 1 | 5.67 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 砥石 | 1 | 4.95 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| ツーピース | 1 | 6.11 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 這う這うの体 | 1 | 5.53 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 色良い | 1 | 6.13 |
| 端を発する | 1 | 5.28 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 機動 | 1 | 3.72 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
Showing 5301 - 5400 of 14,177 words