Princess Grimoire ~The Case Where a Handheld Game Console Became the Strongest Grimoire in Another World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小野崎えいじ When I woke up, I was in some unfamiliar forest. Suddenly, I nearly got eaten by a dragon, and goblins attacked me without question. Escape from a goblin's den alone without any cheats? Impossible. I'd die. In my desperation, the goblin I defeated somehow turned into a TCG-style card. That card's layout looked familiar. "Huh? Isn't this a monster card from 'Princess Grimoire' that's loaded in my handheld gaming device?" I hurriedly checked, and the handheld gaming device had transformed into the world's strongest grimoire (digital edition). The moment I opened the game screen, even the boy's body transformed into the same form as "Princess," the protagonist of the game... ※The main story concluded on March 21st. The epilogue will be updated irregularly, but if posted, it may return to serialization status.
Statistics
Word List (14,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗緑色 | 1 | 5.58 |
| 夜闇 | 1 | 4.72 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| モロ | 1 | 5.34 |
| 成り果てる | 1 | 5.18 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 入植 | 1 | 5.07 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 植生 | 1 | 4.76 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 無人島 | 1 | 4.67 |
| ブラッシング | 1 | 4.70 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 押し花 | 1 | 5.21 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 村落 | 1 | 4.66 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 景気よく | 1 | 5.29 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 上せる | 1 | 5.67 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| ないよりはマシ | 1 | 5.56 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 売り買い | 1 | 4.97 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 申し訳無い | 1 | 5.16 |
| 明々 | 1 | 5.56 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| 対案 | 1 | 5.60 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| お呼びじゃない | 1 | 5.56 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
Showing 9401 - 9500 of 14,177 words