The Prince by the Window: The Prince Awakens Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏡野ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Originally a super-short story created from a prompt called "The Thing That Awakens Sleep." From that came Yamazaki and Hanyu. This is what happens to Yamazaki afterward, after he suffered serious injuries in that incident. This is also like a service page for the readers who saved Yamazaki's life (`・ω・´)b ※Also published on my own website and Alphapolis※
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,565
Sentences 167
Characters 3,062
Unique Words 634
1-Occurrence Words 438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 393
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.4
Word List (634 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それとも | 1 | 3.02 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 産科医 | 1 | 6.75 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| ω | 1 | 4.11 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 快気祝い | 1 | 5.73 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| いや | 1 | 2.14 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 縫い合わせる | 1 | 5.17 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 附属 | 1 | 5.42 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 出産祝い | 1 | 5.63 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| お題 | 1 | 4.76 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 超 | 1 | 3.24 |
Showing 201 - 300 of 634 words