The Prince by the Window: The Prince Awakens Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏡野ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Originally a super-short story created from a prompt called "The Thing That Awakens Sleep." From that came Yamazaki and Hanyu. This is what happens to Yamazaki afterward, after he suffered serious injuries in that incident. This is also like a service page for the readers who saved Yamazaki's life (`・ω・´)b ※Also published on my own website and Alphapolis※
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,565
Sentences 167
Characters 3,062
Unique Words 634
1-Occurrence Words 438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 393
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.4
Word List (634 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短編 | 1 | 4.35 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| もん | 1 | 2.71 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| あー | 1 | 2.91 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 有志一同 | 1 | 6.69 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 外科医 | 1 | 5.58 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 半周 | 1 | 5.28 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 掛かり付け | 1 | 6.17 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| どう | 1 | 2.34 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| では | 1 | 1.75 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
Showing 301 - 400 of 634 words